Bulgarie - Pays de Treasors | България - земя на съкровищата (издание на френски език) , Атанас Орачев, Антоний Ханджийски, Борина, 2006 - Български книжици
AU PAYS DES TRESORS
En mai 1851, pres du village de Rozovets dans la vallee de Kazanlak, un certain pere Stoyan sortit un bloc en marbre d'une butte. Une entree s'ouvrit et des vieux tresors se mirent a briller a la lumiere: avant meme que Schliemann decouvre Troie, le premier tresor thrace fut decouvert. II contient une couronne en or et des objets qui rappellent ceux de l'oeuvre epique d'Homere - la, pour la premiere fois, furent chantes les brillants services thraces et l'armement prin-cier. Dans les terres bulgares, la pratique de mettre en terre des metaux precieux est pourtant de trois millenaires plus ancienne que l'epoque de la Guerre de Troie. Les trouvailles les plus anciennes - de la fin du Ve millenaire av. J.-C. - sont celles de Hotnitsa, des ne-cropoles de Varna et de Dourankoulak. Des objets en or en Thrace, datant des trois millenaires suivants, n'ont pas ete trouves. Us ne reapparaissent qu'aux premiers siecles du Ier millenaire av. J.-C, datation probable des coupes de Belene et de Kazitchene, ainsi que du Tresor de Valtchitran.
