„Защо романът? Последен бастион на литературата срещу новите варвари на медии и мрежи, този всеяден, всезнаещ и всеприсъстващ жанр няма равен по обхват, дълбочина и непосредственост. Забавление на въображението и измислицата, той не просто ни учи какво да правим със света и живота, с човека и със себе си. Единствено чрез него преживяваме чужди животи и различни светове, по-истински от нашите. Така Людмила Стефанова ни показва защо и как романът е по-истински от живота. И по-жив.”
- Димитър Камбуров
„Людмила Стефанова очарова с двойна сила - финия усет към художествения детайл и теоретична ловкост. Майсторското владеене на поетика и наратология изграждат критически фабули, които прекосяват полето на западноеропейската литература, като с лекота сменят микро- и макроинструментите за анализ. Такъв труд на български нямаме.”
- Камелия Спасова
*** Людмила Стефанова (1924 - 1989) е легендарна преподавателка по антична и западноевропейска литература. В този том са включени нейни непубликувани приживе ръкописи.