История на японското изкуство, Братислав Иванов, Книгомания, 2022

История на японското изкуство

Автор: Братислав Иванов
Раздел: Световна културология, етнология и фолклор, Изобразително изкуство, Изкуство - други
Издателство: Книгомания
Народност: българска
ISBN: 9786191953387
първо издание, 2022 год.
твърди корици, 254 стр.
Цена: 26,90 лв

Японският термин bijutsu е създаден през късния XIX в. за превод на западния термин art със значение изкуство. По същото време са създадени и термините за живопис, скулптура, архитектура и т.н. По този начин се формира терминологичната основа на новата научна дисциплина - История на японското изкуство. Примерно от 1960 г. се появява и терминът aato, който отразява японското произношение на английската думата „art". Засега обаче предпочитан си остава терминът bijutsu.

Предлаганата книга обхваща историята на японското изкуство от началото на неолита (14 500 г. пр.н.е.) до 1952 г., когато влиза в сила Мирният договор от Сан Франциско. Периодизацията на изкуството се основава на традиционното деление на исторически периоди (джидай) и на някои девизи на управление (ненго).

Тъй като терминът изкуство няма еднозначна употреба, ще уточним, че в книгата ще стане дума главно за живописта, скулптурата, декоративното изкуство и архитектурата.

Смята се, че промените на генома през праисторическата и протоисторическата епоха, когато се формира японският етнос, протичат успоредно с културните промени (Cooke at al., 2021: 9). Ето защо в началото на книгата е разгледан накратко въпросът за произхода на японците.

От VI до IX в. в японското изкуство изцяло доминира религиозната тематика. Светското изкуство се появява през Хейан (794 - 1185), но влиянието на религията се усеща и до наши дни. Това е причината за включването и на основни сведения за шинто и будизма.

Книгата съдържа 218 илюстрации, които дават визуална представа за развитието на японското изкуство. Сред тях е и почти непознатата у нас картина „Българско момиче" на Хякутаке Канеюки (1842 - 1884) - пионер на западния изобразителен стил в Япония. Картината е датирана от 1882 година.

***

Братислав Иванов е български японист, автор на трудове по лингвистика и културология и преводач от японски език. Завършва специалността „Японски език и литература" в Московския държавен университет и специализира в Института за японски език към Японската фондация. През 2009 г. по предложение на японското правителство е удостоен от името на император Акихито с „Ордена на изгряващото слънце" за приноси в изследванията на японския език и разпространението му в България.

Периодизацията на изкуството се основава на традиционното деление на исторически периоди (джидай) и на девизи на управление (ненго). Настоящата книга обхваща времето от началото на неолита (14 500 г. пр.н.е.) до средата на XX век и съдържа 218 илюстрации, които дават визуална представа за развитието на японското изкуство. Сред тях е и почти непознатата у нас картина „Българско момиче" на Хякутаке Канеюки (1842 - 1884) - пионер на западния изобоазителен стил в Япония