Автор:Карл-Маркус Гаус
Раздел: Австрийска литература Издателство:
Black Flamingo
Народност: австрийска Преводач: Жанина Драгостинова ISBN: 9786197362343
първо издание, 2018 год. меки корици,
182 стр.
Цена:
16,00 лв
„Когато Карл-Маркус Гаус тръгне към Молдова, Загреб, Войводина и България, читателят трябва да е готов за изненади, поднесени му от този прочут фланьор, който винаги търси следите на историята, внимателно наблюдава хората, без да им се натрапва или да ги представя в комична светлина, описвайки всичко с тънка ирония и изречения в стила на Томас Ман."
Франкфуртер рундшау
„Репортажите на Гаус впечатляват с категорично субективния си подход, с излагането на личните впечатления от една страна и вплитането им в историческата, обществена и културна действителност, със свободното преминаване от индивидуалната история към голямата история и обратно. Независимо дали в Хърватия, Молдова или България, авторът непрекъснато представя един сложен, многопластов свят, където документалното е тясно свързано със субективното, където животът на чуждите влиза в личните спомени и ги предизвиква към развитие. На читателя никога не може да му стане скучно, защото разказът на Карл-Маркус Гаус представлява наниз от случки и впечатления, които държат вниманието будно. Още повече че минимализмът внезапно се превръща в мащабно платно на живота, за да може още при следващия абзац да се върне отново до детайла."
Ноие цюрихер цайтунг