Бушидо: духът на Япония, Инадзо Нитобе, Изток-Запад, 2005

Бушидо: духът на Япония

Автор: Инадзо Нитобе
Раздел: Източна философия
Издателство: Изток-Запад
Народност: японска
Преводач: Юлиан Антонов
ISBN: 9543211698
първо издание, 2005 год.
меки корици, 190 стр.
Цена: 10,00 лв

Прикачен файл:

Инадзо Нитобе (1862-1933) е японски просветител и дипломат, учил в САЩ и Германия и посветил живота си на изграждане на културни "мостове" между Япония и Запада. Именно от неговата книга (публикувана за първи път през 1900 г. във Филаделфия, преведена на всички световни езици и многократно преиздавана до днес) западният свят научава за първи път думата "бушидо" и се запознава с моралните ценности, които векове наред са определяли живота на японците. Известни са множество примери как тази неголяма книга, смятана за "енциклопедия на японския дух", пробужда интереса на редица видни личности от Запада към японската култура. И в наши дни тя се радва на световна популярност, особено след филма "Последният самурай" и признанието на Том Круз, че многократно е препрочитал именно книгата на Нитобе, когато се е подготвял за ролята си.
Макар авторът да написва тази книга, за да отговори на многобройните въпроси на своите приятели и познати от Запада, неговата творба е много ценена и в самата Япония (със статут на класическа и неизменен бестселър още от 1905 г.), тъй като е смятана за "фундаментален анализ на достойнствата на японския характер". Своеобразен израз на огромното уважение към Инадзо Нитобе е и поставянето на неговия лик върху банкнотата от 5000 йени. Прочитът на книгата се мени с годините и днес японците подсъзнателно търсят в нея изгубени през десетилетията ценности и опори, които биха им позволили по-добре да се справят с предизвикателствата на съвременния свят в професионалния и личния си живот.
Бушидо не е история - основните качества, които възпитава, могат да служат на всички хора и днес: запазване на самообладание и достойнство при всякакви обстоятелства, спокойствие и сила, честност и вярност, готовност за саможертва в името на по-висша кауза, искреност и вежливост в междуличностните отношения, великодушие и доброта, пълно освобождаване от страха, възпитаване на увереност и хладнокръвие пред лицето на смъртта - мъжественото навлизане в небитието.