"Българско и модерно“ 2 е сборник с експериментални прочити на българския литературен модернизъм. Тук се събират интерпретации с разнородни оптики — обединяващо е само тематичното поле, и тази свобода е търсена. Обхванати са явления, стигащи докъм края на миналия век, които по един или друг начин са свързани с различни мо-дернистични парадигми.
Изследвайки „познатото“, търсихме неговите уловки, противоречия, местата на несигурност — на термините, на тенденциите, на концепциите, на границите и етапите на модернизма. Защото явното и привидното в литератур-ноисторическата картина често се оказват по-важни с кон-кретиката на своята дифузност, отколкото с абстракт-ната си отделност. В този смисъл „Българско и модерно“ 2 поставя началото на една отворена литературна лаборатория.