Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Царска България (1879-1946). Българският владетелски двор (личности, длъжности, биографии)
Марио Жеков 1898-1955 (представен от Марин Добрев)
Bhagavad Gita  
Автор: Irizyas Savcho Savchev
Раздел: Източна философия
Издателство: SDS
Народност: староиндийски-санскрит
ISBN: 9789549149548
първо издание, 2009 год.
меки корици, 80 стр.
Цена: 5,00 лв  
Прикачен файл:
Древноиндийският епос „Бхагавадгита" преведохме за първи път на ромски език преди десетина години.
Първия вариант на текста беше публикуван в списание „Andral” в броеве 10,19-20,21,22-23,24,25-26,27-28 и 29-30 между 2000 и 2003 г,- Десетилетие след като пуснахме първия откъс преводът излиза в отделно преработено и подобрено издание.
И друг път съм изтъквал, че преводите на „Andral” за мен са нищо повече от работни,
за нас много по-важно е „играта" да бъде непрекъсната (и то от повече хора), да се опиташ да направиш нещо, което всеки в миналото е считал за... невъзможно, дързостта да се заемеш да решиш възникналите езикови проблеми.
Различните текстове само предизвикват усета да се търсят различни решения.
Без „опити" за каквото и да е, не е възможно нищо.


Търсене     
 
Важни Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2024 г.
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2024 г.
ВАЖНО! Тази седмица по изключение ще работим и в неделя (22 декември). Вижте празничното ни работно време в дните около Коледа и Нова година
Нашата витрина
ПРАЗНИЧНО РАБОТНО ВРЕМЕ В ДНИТЕ ОКОЛО 22 СЕПТЕМВРИ
Нашата витрина
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Царска България (1879-1946). Българският владетелски двор (личности, длъжности, биографии)
2. Бързо насън (събрани стихотворения)
3. Нека помним. Истории от историята
4. Антология на едното стихотворение
5. Борис Делчев. Дневник, том 1 (1939-1961)
6. Кант. Биография
7. Самотният човек. Новели
8. Потулена София
9. Георги Кьосеиванов. Прокуденият премиер
10. Дзен пиян

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com