Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Още не е загинала /разговори с полски интелектуалци/
Забравените самотници. Непознати софийски истории
"Просто живях..." Литературна анкета с Радой Ралин
Кой си, какво си? 
Автор: Енис Батур
Раздел: Балканска художествена литература
Издателство: Издателство за поезия ДА
Народност: турска
Преводач: Хюсеин Мевсим
ISBN: 9786197082104
първо издание, 2015 год.
меки корици, 109 стр.
Цена: 10,00 лв  
Прикачен файл:
• Стиховете на Енис Батур, един от най-значимите съвременни турски поети, не са лесни за възприемане, убегливи са. Критиците откриват в тях пророческо звучене, мъдрост, основана на истории от живота. Лингвистично въображение, което омайва. Батур съчетава кодове на европейската интелектуална мисъл с източната чувствителност. Поетът Ахмет Октай сравнява поезията му със „странните тропически растения, които нощем свиват листата си в очакване на жертва“.

Талат Халман, „Турската муза“

------------

CON VIOLINO DISCORDATO
си бемол мажор

Сам съм по дългия път.
Нужен ми е спътник - да слуша песента,
която ще запея в тази безбрежна пустош.
Ако съм вода, ще потека; ако съм камък,

ще се пукна; още малко и ще се превърна в тайна.
Призовавам облака да ме пренесе в мен:
гласът ми се губи във въздуха, ако се ударя
в хоризонта, ще се превърна в размазана точка.

Духът ми е мастило от пепел: ела, любима,
ще те обичам; ела, ако ще кървим,
заедно да изберем хематита.

Духът ми е прозирно мастило: толкова олекнах,
че всеки миг ще политна: остави ме да проверя
крилата си в синята безбрежност.

Енис Батур
Из "Кой си, какво си?"
Търсене     
 
Важни Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
20 години Български книжици
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2020 г.
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2019 г.
Весела Коледа
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Бяло върху бяло
2. Другото Средновековие
3. Кухата сърцевина на живота
4. Що е съвременно? Що е диспозитив? Що е творчески акт? Що е заповед?
5. Идеята за природата
6. Антология по раннохристиянска литература
7. Вие сте богове. Всички сте синове божии и по обещание наследници
8. Смъртта още празнува живота
9. Феноменологията
10. Шествието

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com